I offered him a drink but he did not respond.

我请他喝酒,但他未作回答.

《简明英汉词典》

But still he did not respond, standing in the doorway like a stone.

但是他依旧不理睬她.他像石头一样地站在门槛上.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

I invited her to dinner but she did not respond.

我请她吃晚饭,但她未作回答.

互联网

The pilot said the plane did not respond to the controls.

飞行员说这架飞机对操纵系统反应不灵敏.

互联网

Google did not respond to a request for comment.

谷歌未回应记者的置评请求.

互联网

Lang did not respond to requests for comment.

海尔姆特?朗未回应我们的置评请求.

互联网

The patient did not respond to treatment.

病人经治疗后未见起色.

互联网

He did not respond to her advances.

他对她的友好表示无动于衷.

互联网