They lived in an earthly paradise.

他们生活在人间天堂。

柯林斯例句

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

阳光撒在果园里形成了独特的景致,就像传统肖像画中描绘的天堂.

《简明英汉词典》

The earthly paradise had been discredited at exactly the moment when it became realizable.

就在人世天堂快可实现的关头,它却遭到了诋毁.

英汉文学

Everything there is earthy so the travel folder claims that this resort an earthly paradise.

那儿的一切都很纯朴,因此旅游手册上称这个旅游胜地是人间天堂.

互联网

Monet depicted his water garden as the earthly paradise he had himself created.

莫奈把他的水上花园变成了画中的人间天堂.

互联网