The price would stretch both private - equity buyers and debt - laden rival operators.

价格将吸引私人股权买主和债台高筑的竞争对手.

互联网

First in the firing - line has been a series of debt - laden financial and real - estate companies.

在这之中,首当其冲的是那些负债累累的金融和房地产公司.

互联网

High - yield bonds - those issued by more - debt - laden companies - just tanked as some investors rushed to dump anything deemed'risky.

随着一些投资者忙着抛售任何被视为 “ 高风险”的投资,高收益债券─ ─ 负债更多的公司发行的债券──也纷纷下挫.

互联网

So the sales gap suggests that debt laden households are unable or loth to borrow.

因此销量差距显示出负债累累的家庭不能也不愿再向银行借款.

互联网

I have many years of hard - earned money may be destroyed or even bankruptcy, debt - laden!

我多年的 血汗钱 可能要毁于一旦,甚至破产 、 负债累累!

互联网