Vicky: I guess you could call it beginner's luck then.

我想你可以说这是新手的好运气.

互联网

Godfrey: You must be kidding. It was just beginner's luck.

加菲: 你在开玩笑吧, 那只是新手的好运罢了.

互联网

Trev: That's just beginner's luck.

崔佛: 那只是初学者的运气.

互联网

It must be beginner's luck.

这一定是初学者的好运.

互联网

His success is purely beginner's luck.

他的成功纯属新手的好运气.

互联网

Beginner's luck. Everything was going well with me.

真是新手的好运气, 我一切都进展得很顺利.

互联网