The Chinese side has already expounded this point at the talks.

中方在磋商中就此做了说明.

互联网

The Chinese side will explore new areas of cooperation in medical service.

开拓医疗卫生方面的新的合作领域.

互联网

Would you kindly explain the position of the Chinese side?

在这个问题上,请你介绍一下有关情况.

互联网

This is the Chinese side on Sino - Japanese relations.

这就是我方对中日关系的认识.

互联网

The Chinese side will pool energetic efforts in the development of the Mekong River valley.

中方将积极致力于湄公河流域开发.

互联网

China import and export packaging Institute bear joint secretariat for the work the Chinese side.

中国出口商品包装研究所承担中方联合秘书处工作.

互联网

The Chinese side welcomed the start of high - level contacts between the United States and the DPRK.

中方对美朝开始高级别接触表示欢迎.

互联网

And when does the Chinese side plan to set about preparing to construct this system?

中方准备何时着手筹建这一架构?

互联网

The Chinese side's investigation lasted for five months, with a great deal of testing demonstrations.

中方的故障调查过程持续了5个月, 做了大量试验验证.

互联网

Therefore, the Chinese side did not present the entire failure investigation report to the IRC.

因此, 中方并未将全部故障调查情况告知独立评审委员会.

互联网

Does the Chinese side believe that APEC is an appropriate venue for political issues?

中方是否认为APEC会议是讨论政治议题的合适场合?

互联网

They have also violated the Chinese law, which can " t be tolerated by the Chinese side.

这些行为也严重违反了中国法律, 这是中方所不能容忍的.

互联网

And the Chinese side will continue to make its unremitting efforts to this end.

中方将为此继续做出不懈的努力.

互联网

The expenses incurred for this purpose will have to be borne by the Chinese side.

用于该目的而引起的所有费用将由中方来支付.

互联网