Obviously she was somebody - a real presence in the room ( Oleg Cassini )

很显然她是个重要人物 —— 是屋子里真正举足轻重的人 ( 奥列格卡西尼 )

互联网

Fully fueled, Cassini - Huygens weighed about 5,500 kilograms and stood 6.8 meters tall.

装满燃料的卡西尼?惠更斯号重达5500公斤,高约6.8公尺.

互联网

Early last month, Cassini snapped the contrast - enhanced color composite pictured above.

上个月初, 卡西尼号拍到了上面这张高对比色彩合成的照片.

互联网

Saturn's blue north as seen by Cassini in 2004.

土星的蓝色北,由卡西尼号在2004年出现.

互联网

Cassini cameras have imaged Titan's south pole.

卡西尼的照相机已经拍到过泰坦的南极.

互联网

As of now, Cassini has sent back a large number of photos of important research value.

截至目前, 卡西尼号已经传回大量有重要研究价值的照片.

互联网

Lake district . Cassini's instruments show large accumulating on Titan's surface below methane clouds.

卫星卡西尼上的仪器发现在土卫六甲烷云层下散布着许多大湖沼.

互联网

Explanation : Spectacular vistas of Saturn and its moon continue to be recorded by Cassini spacecraft.

卡西尼飞船依旧拍摄到了土星及其卫星的壮观影像.

互联网

Early next year, Cassini's camera will take a closer look at the arc and the moonlet.

明年年初, 卡西尼飞船将对这一环弧和卫星做更进一步的观测.

互联网

Cassini gets a close - up view of the surface of Saturn's moon Enceladus on August 13, 2010.

卡西尼得到8月13日2010年之前, 土星的卫星土卫二表面近距离的看法.

互联网