Is that an asset - price bubble or just the fizz of Dom P é rignon?

财产价格泡沫,抑或香槟之王的泡沫?

互联网

That can scarcely stand up after the latest asset - price bubble and ensuing credit crunch.

在最近的资产泡沫和随后的信贷紧缩之后,这个说法已经几乎很难站住脚了.

互联网

Most important, China is beset by significant asset - price inflation that borders on an asset - price bubble.

而最严峻的是, 资产价格的持续飙升使中国正遭受资产价格泡沫风险不断累积的困扰.

互联网

The asset price bubble burst, banks went bankrupt and the economy went into free fall.

资产价格泡沫破裂, 银行破产,经济直线滑坡.

互联网

It also suggests central banks are not yet sufficiently sure an asset price bubble is forming.

这种局面还表明,各国央行尚未充分确定资产价格泡沫正在形成.

互联网