Mr Zapatero has added three achievements to this list.

这份功劳簿上,萨帕特罗先生取得了三项成就.

互联网

But Mr. Zapatero refused to confirm a ransom payment.

但是萨帕特罗拒绝确认支付赎金事宜.

互联网

So what is Mr Zapatero doing?

那么萨帕特罗正在做什么 呢 ?

互联网

Mr Zapatero has pledged to look after them, but that will cost money.

萨帕特罗已经发誓会好好照顾他们, 不过这需要资金作为保障.

互联网

No other European leader is as popular or as entrenched at home as Mr Zapatero.

整个欧洲无人能和萨帕特罗一样如此得人心.

互联网

The less Mr Zapatero does about the economy, the more disenchanted voters may become.

萨帕特罗先生对恢复经济做得越少, 选举人可能变得越清醒.

互联网