We are prepared to lend you the money with no strings attached.

我们准备出借这笔钱,不附加任何条件.

辞典例句

They offer financial aid with no strings attached.

他们无条件提供财务援助.

辞典例句

The money was lent to us with no strings attached.

这些钱借给我们是无附带任何条件的.

互联网

I got a loan of ￡3000 with no strings attached.

我得到了一笔3000英镑的贷款,无任何附加条件.

互联网

Finally, here are the guys who will be on the market with no strings attached.

最后的这些就是完全不受限制和束缚的自由球员.

互联网