The girls jumped up and down and waved their arms with abandon.

那些女孩子跳上跳下尽情地挥舞着手臂.

《现代英汉综合大词典》

People were shouting and cheering with abandon.

人们兴高采烈,纵情欢呼.

《简明英汉词典》

They lent with abandon for land speculation in the early 1990 s.

在90年代初期时,银行对土地投机肆意放贷.

互联网

You must seek to have control and then act with abandon!

你必须首先做到能够自我掌控,然后才能忘情表演.

互联网

They were so excited that they jumped and shouted with abandon.

那些女孩子跳上跳下尽情地挥舞着手.

互联网

He knew he would slam into him with abandon , forgetting all else.

他知道自己将不顾一切地大打出手.

互联网

She danced with abandon.

她沉湎在舞蹈中.

互联网

When you have an opportunity to make a difference, do so generously and with abandon.

如果你有机会去改变什么, 那么你一定要慷慨地、尽情地投入进去.

互联网

At the party, people sang and danced with abandon, totally forgetting the troubles in their lives.

聚会上人们尽情地唱歌跳舞, 把生活中的烦恼抛到了九霄云外.

互联网

Favre played quarterback with abandon we seldom see in this day and age.

在这年代,像法佛尔打四分卫这样的拼命三郎态度非常少见.

互联网

Such sums might give the impression that China has been throwing its money with abandon.

上述数字可能给人一种中国胡乱投资的感觉.

互联网