This is a reflection upon your honour.

这对你的名誉是一种损害.

《现代汉英综合大词典》

It would strip your honour from you, and leave you naked.

那就会叫你完全丧失人格, 叫你再也没脸见人.

辞典例句

I plead innocent, your Honour.

我不认罪, 法官大人.

辞典例句

Your honour, I move for an adjournment.

法官阁下, 我请求休会.

辞典例句

It's a great happiness to us to have a grand banquet in your honour here.

在这儿为你们举行盛大的宴会是我们极大的愉快.

辞典例句

Swear to me on your honour that this story of yours is based on legal fact.

你得发誓刚才你说的那一套都是根据法律的.

辞典例句

Your Honour, the defendant is not aware of what he is saying.

法官大人, 被告不知道他在说什么.

电影对白

We have, Your Honour, buzzed a bee from the jury.

“是的, 尊敬的法官大人, ”陪审团中的一只蜜蜂嗡嗡说道.

互联网

Your honour, I found this outside St. Andrew's church an hour ago.

阁下, 一小时前我发现这个汉子在圣安德鲁教堂外面.

互联网

This report is a reflection on your honour.

这个报道对你的名誉是一种损害.

互联网

It's'your honour, partner.

伙伴,该你先打.

互联网

Desdemona. Your honour is most welcome.

苔丝 狄 蒙娜大驾光临,我们是十分欢迎的.

互联网

Troy, Cooper, Your Honour.

这就是卓伊?库珀, 尊敬的法官大人.

互联网