He was constraining his mind not to wander from the task.

他克制着不让思想在工作时开小差.

《简明英汉词典》

Don't wander from the subject.

不要离题.

《简明英汉词典》

Don't let your mind wander from the main point as issue.

不要让你的思路离开争论的主题.

辞典例句

Be careful not to wander from the subject.

注意不要离开正题.

辞典例句

Map and compass : In case you wander from the trail.

地图和指南针: 迷路时用得上.

互联网

You rebuke the arrogant, the cursed, Who wander from Your commandments.

诗119:21受咒诅偏离你命令的骄傲人 、 你已经责备他们.

互联网

Don't let your mind wander from the main point at issue.

别让你心思离开争论之点.

互联网

Don't wander from the subject: stick to the point , ie Don't digress.

不要离题, 要针对这一问题谈.

互联网

You might wander from the subject if you don't pay close attention.

如果你不认真的话,会离题的.

互联网

Do not wander from the subject.

不要离开正题.

互联网

I describe everything exactly as it took constraining my mind not to wander from the task.

我控制了我的思想,不让它游离我的工作. 我如实准确地描述了一切.

互联网

If you wander from the foot trail, use your compass it's easy to get lost.

如果你从小路离开, 一定要使用指南针,那儿很容易迷路.

互联网