Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.

科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.

《简明英汉词典》

These are the figural representations contained in ancient wall painting.

这些都是古代壁画中的人物画像.

期刊摘选

This wall painting inlaid with gold and jade is very splendid.

这张壁画,金镶玉嵌,十分华丽.

期刊摘选

Carefully stripping away ( or off ) centuries of dirt, the scientists uncovered a valuable old wall painting.

一点一点地拂去数百年的积尘, 科学家们将一幅珍贵的石壁画显露了出来.

期刊摘选

A third shows several naked men and women in some sort of wall painting.

还有一张上面则是一幅画着许多裸体男女的壁画.

期刊摘选

Bright colors tend to modernist design, the corresponding wall painting realistic pictorial comparison.

现代派设计色彩倾向于艳丽, 相应的墙画图案比较写实.

期刊摘选

Floor and wall painting of the bar is waterproof and easy to clean.

酒吧的地板和壁画是防水和容易清洗.

期刊摘选

Part of a wall painting here, a bit of a fresco there.

墙上这一部分是油画, 那一小部分是壁画.

期刊摘选