She wore a floppy straw hat, tricked out with a yellow ribbon.

她戴着一顶装饰着黄色花边的松软草帽.

期刊摘选

I tied a bow in a yellow ribbon.

我在一条黄色缎带上打了一个蝴蝶结.

辞典例句

She wore a floppy hat, tricked out with a yellow ribbon.

她戴了一顶饰以黄色缎带的垂边帽.

辞典例句

Meanwhile yellow ribbon adorns her mailbox.

另外,她还用黄丝带装饰起了邮箱.

期刊摘选

She tied a yellow ribbon round the oak tree.

她把一条黄丝带缠绕在那棵橡树上.

辞典例句

a present tied with yellow ribbon

系着黄丝带的礼物

《牛津高阶英汉双解词典》