Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.

在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.

互联网

Waistlines remain in their natural position.

腰线仍然保持在他们自然的位置.

互联网

Hollywood has long been the land of fixed teeth and busts, blurred hairlines and effaced waistlines.

好莱坞一直以来都充斥着整过的牙齿、隆过的胸部 、 难辨真假的发际线和缩小的腰围.

互联网

I't think'm alone in saying so as the waistlines of many continue to grow.

我不认为在许多人腰围不断增长时说这样的话会受到孤立.

互联网