In Mr Zuckerberg's case , the map charts human relationships.

Zuckerberg的“地图 ” 上绘制的则是人际关系网.

互联网

Mr Zuckerberg has rejected big offers from new - and old - media giants such as Yahoo ! and Viacom.

Zuckerberg先生多次拒绝了 雅虎 和维亚康姆等新旧媒体巨头的收购要约.

互联网

Zuckerberg's Facebook friends access to his email address and his cell - phone number.

如果在Facebook上成为了扎克伯格的朋友,就可以看到他的邮箱地址和电话号码.

互联网

Facebook spokesman declined to comment on board structure or Mr. Zuckerberg's ownership.

Facebook发言人拒绝就董事会结构或扎克伯格对公司的所有权发表评论.

互联网

Mr. Zuckerberg has passed up several opportunities to sell and make a killing.

扎克伯格放弃了好几个卖掉公司、大赚一笔的机会.

互联网

Yet Chief Executive Mark Zuckerberg, now 25, seems intent on deferring that multibillion dollar payday.

不过, 现年25岁的扎克伯格似乎想让百亿美元推迟到帐.

互联网