He was wringing wet after working in the field in the hot sun.
烈日下在田里干活使他汗流满面.
《现代汉英综合大词典》
Caught in the rain without an umbrella, he was wringing wet.
由于未带雨伞在雨中赶路, 他浑身湿透了.
互联网
He was wringing wet because he was caught in the rain without an umbrella.
由于未打伞在雨中行走,他全身湿透了.
互联网
He was wringing wet because he was in the rain without an umbrella.
他没带雨伞,被淋得浑身湿透.
互联网