Blood from his cut lip trickled over his chin.

血从他划伤的嘴唇涌出顺着下巴往下流。

柯林斯例句

Blood trickled down his face.

血从他脸上一滴滴流下来.

《简明英汉词典》

The tears trickled down her cheeks.

热泪一滴滴从她脸颊上滚下来.

《简明英汉词典》

Blood trickled slowly down his cheek.

血从他的面颊上缓缓地淌了下来.

《简明英汉词典》

The brook trickled through the valley.

小溪涓涓流过峡谷.

《现代汉英综合大词典》

Blood trickled down one's leg.

腿淌血了.

《现代汉英综合大词典》

Tears trickled down her cheeks.

她眼泪扑簌簌地往下掉.

《现代汉英综合大词典》

Two gin - scented tears trickled down the sides of his nose.

他鼻梁两侧流下了带着酒气的泪.

英汉文学

Something changed in the music that trickled from the telescreen.

电幕上的音乐声有了变化.

英汉文学

A tear trickled down the old man's cheek.

一滴眼泪沿着老人的脸颊淌了下来。

辞典例句

A tinny music trickled from the telescreens.

电幕上传来一阵轻微的音乐声.

英汉文学

Anger trickled out of him and loneliness took its place.

怒气一点一点地从他身体里消散出去,代替的是一阵寂寞凄凉的感觉.

辞典例句

Rain trickled down the windows.

雨水从窗户上流淌下来.

辞典例句

The ball trickled into the hole.

那球慢慢地滚进洞内.

辞典例句

He trickled the water into the container.

他将水徐徐注入容器中.

辞典例句