A very clingy child can drive a parent to distraction.

依赖性太强的孩子会逼得父母心烦意乱。

柯林斯例句

The child's continual crying drove me to distraction.

那孩子不断的哭声弄得我几乎要发疯.

《简明英汉词典》

In a word, Sophia was in love with him to distraction.

简单一句话, 苏菲亚爱他爱得神魂颠倒了.

辞典例句

You'll drive me to distraction with your silly questions!

你的那些傻问题简直要我的命!

辞典例句

Helena loved Demetrius to distraction.

海丽娜疯狂地爱着狄米特律斯.

辞典例句

The child will drive me to distraction.

这孩子闹得简直要使我发狂.

辞典例句

His questions drove me to distraction.

他的(种种)问题使我心烦.

辞典例句

What drove me to distraction however, was the music.

然而确实有让我分心的事.

互联网

Tom loved her to distraction.

汤姆爱她到发狂的地步.

互联网

He drives me to distraction.

他使我心烦意乱.

互联网

Steve's infectious tune could be whistled to distraction.

史蒂夫用口哨吹出极富感染力的曲调,让人神魂颠倒.

互联网

The children are driving me to distraction today.

今天孩子们闹得我心烦意乱.

互联网

The child's continual crying drove him to distraction.

孩子无休止的哭声几乎使他发狂.

互联网

He loves her to distraction.

他爱她爱得发狂.

互联网

Her silly questions drove me to distraction.

她那些愚蠢的问题使我心烦意乱.

互联网