They were working under the gun to get the bridge repaired before the rainy season set in.

他们全力以赴,以便在雨季到来之前把桥修复.

《简明英汉词典》

We are under the gun, man, we gotta fight.

咱们现在是处在人家的枪口之下, 小伙子啊, 咱们是迫不得已才打的呀.

教父部分

We're short - staffed and everybody is under the gun.

我们人手不够,人人都在硬着头皮干.

辞典例句

He has played solid golf under the gun to win five majors.

他在压力下打得非常好,赢得了五个重要冠军.

互联网

We have been under the gun at work for two week.

这两个星期,我们一直紧张地工作着.

互联网

We are a people living under the gun.

我们市生活在枪口下的人.

互联网

Everyone has been under the gun.

每个人都顶着巨大的压力.

互联网

However, a string of disappointing performances has kept him under the gun since.

然而自此一连串糟糕的表现使他一直处于枪口之下.

互联网

But it is only now, when companies under the gun, that they are really exploiting technology.

可是直到现在, 各公司遭受压力才认真利用科技.

互联网