They said the present system of military conscription should be phased out.

他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。

柯林斯例句

In the present climate, owners are hanging on to old ships.

在目前的形势下，船东们都不愿淘汰掉旧船。

柯林斯例句

The present assembly will be dissolved on April 30th.

现在的议会将于4月30日解散。

柯林斯例句

A spasm of pain brought his thoughts back to the present.

一阵剧痛把他的思绪拉回到了现在。

柯林斯例句

The figures marked the final low point of the present economic cycle.

这些数据显示了目前经济周期的最低点。

柯林斯例句

It has been skilfully renovated by the present owners.

现在的主人非常巧妙地将其翻修了。

柯林斯例句

Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable".

昨天的决议称现在的波兰边界是“不可侵犯的”。

柯林斯例句

He has brought much of the present crisis on himself.

目前的大部分危机都是他自己引起的。

柯林斯例句

The present controversy dates from 1986.

现在的这一争议始于1986年。

柯林斯例句

The present system is a mockery of justice.

现存体制是对司法的嘲讽。

柯林斯例句

Then her thoughts would switch to the present.

然后，她的思绪会转到现在。

柯林斯例句

The present flow of refugees was manageable.

目前难民的流动尚可控制。

柯林斯例句

Few businesses are flourishing in the present economic climate.

在目前的经济气候下，很少有企业兴旺发达。

《牛津高阶英汉双解词典》

an inextricable connection between the past and the present

过去和现在之间密不可分的关系

《牛津高阶英汉双解词典》

in the present situation

在当前形势下

《牛津高阶英汉双解词典》