the kingdom of heaven

天国

《牛津高阶英汉双解词典》

Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

有福的人是精神上的贫乏者, 因为他们的是天国.

英汉文学 - 汤姆历险

Things seemed arranged with more propriety even than in the kingdom of Heaven.

这里的一切似乎都要排得正正经经,胜过了天国.

辞典例句

Blessed the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

承认自己灵性贫乏的人多么有福啊; 他们是天国的子民!

互联网

The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field.

天国好像宝贝藏在田地里.

互联网

A childlike faith unlocks the door to the kingdom of heaven.

孩子般的信心足以开启通往天国的门.

互联网

Happy are the poor in spirit: for the kingdom of heaven is theirs.

神贫的人是有福的,因为天国是他们的.

互联网

If this is the kingdom of heaven, let God do with it as he wills.

这既然是天国, 那就任神发落好了.

互联网

Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

为着义受逼迫的人有福阿!因为天国是他们的.

互联网

It is almost impossible for a rich man to get into the kingdom of heaven.

富人难进天国.

互联网

Blessed are they which are persecuted for righteousness'sake: for theirs is the kingdom of heaven.

10为义受逼迫的人有福了!因为天国是他们的.

互联网

From that time on Jesus began to preach , Repent, for the kingdom of heaven is near.

从那时候,耶稣就传起道来,说:天国近了, 你们应当悔改!

互联网