And when we start digging there'll be the devil to pay.

咱们一开挖,那就要命了.

辞典例句

Then Moy would come and confer with him and there would be the devil to pay.

接着莫埃就会来和他商量,这一来他的前途就不堪设想了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

There'll be the devil to pay if you scratch my car!

你要是划坏了我的汽车你就有麻烦了!

辞典例句

Get me there first, or there'll be the devil to pay.

一定要让我先到那里, 不然有你们好受的.

互联网

If inflation becomes much worse there will be the devil to pay.

如果通货膨胀更恶化,其后果将不堪设想.

互联网

There'll be the devil to pay.

问题够严重了.

互联网

There will be the devil to pay if the boss learns I the day off today.

老板要是知道我今天没上班那可不得了.

互联网