I got caught in the deluge on the way home.

我在回家的路上遇到倾盆大雨.

辞典例句

After me [ us ] the deluge.

身后之事由它去吧 ( (不关我的事 ) ).

辞典例句

Rubber boats and a helicopter were used to evacuate people stranded by the deluge.

消防处出动多部橡皮艇和一部直升机救出被洪水围困市民.

互联网

The Deluge sweeps over the Earth; the Anunnaki witness the total destruction from their orbiting spacecraft.

洪水袭击地球; 安奴拿其目击了从他们的轨道太空船而来的灾难.

互联网

The deluge was so torrential that even the wet tyres could not provide sufficient grip.

暴雨大到雨胎都不足以保证赛车有足够的抓地力.

互联网

After me the deluge.

身后之事由它去吧.

互联网

About a dozen homes were damaged in the deluge.

在这场暴雨中大约有十几家房屋被毁。

辞典例句

It pulled back from taking risk and hedged its mortgage book , saving itself from the deluge.

该公司停止冒险,并对冲其抵押贷款账目, 避免自己受到冲击.

互联网

AFTER THE ICE came the deluge.

冰川之后出现了洪水.

互联网

The singer was overwhelmed by the deluge of the fan mail.

这位歌手一下子不知道怎么应付大量的歌迷的来信.

互联网