Take no notice of him.

不要睬他.

《现代汉英综合大词典》

They filed out, and he affected to take no notice of her.

他们鱼贯而下, 他假装不注意她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Take no notice of such a wild and intractable man.

不要理这个桀骜不驯的人.

互联网

Take no notice of his threats they're sheer bravado.

别理会他的威胁 -- 完全是虚张声势.

互联网

Take no notice of his angry words -- he's not well.

别理他那些 气话,他身体不好.

互联网

Take no notice of him you know what a show - off he is.

别理睬他 -- 你知道他多喜欢卖弄.

互联网