Don't take it out on him.

你别拿他撒气.

《现代汉英综合大词典》

Get it off your chest if you feel you've been wronged. Don't take it out on others.

你有委屈就说出来,不该拿别人杀气.

《现代汉英综合大词典》

Don't try to take it out on me.

别拿我来出气.

口语例句

People who are unhappy with themselves sometimes take it out on others.

有些人自己不高兴,就在别人头上发泄.

互联网

Really ? You're so mean ! How did you take it out on them?

嗯,哥哥 欺负 弟弟妹妹也不少见.

互联网

But my brother would always take it out on me whenever he was angry about something.

有的人办公室里碰到不高兴的事,回家就对孩子嚷嚷.

互联网

What have the kids done to provoke you? Why should you take it out on them?

孩子们没招你惹你的,你干吗拿他们当出气筒?

互联网