Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.

假如我冒昧指出你的错误,请不要见怪.

《简明英汉词典》

Please don't take it amiss, if I point out your errors.

假如我指出你的错,请别见怪.

辞典例句

Don't take it amiss if I point out your errors.

如果我指出你的错误,那么请你不要生气.

辞典例句

If I point out your errors, please don't take it amiss.

如果我指出你的错误, 请不要不高兴.

互联网

Would she take it amiss if I offered to help?

如果我冒昧相助,她会见怪 吗 ?

互联网