Thank you for your kindness.

多谢你的厚意.

《现代汉英综合大词典》

Thank you for your kindness to remind Unfortunately, I do not!

谢谢你的好心提醒, 可惜我暂时不用了!

互联网

I want to thank you for your kindness to me.

谢谢你这么和善地待我.

互联网

Thank you for your kindness. It's very considerate of you.

谢谢你的好意. 你考虑得很周到.

互联网

Your present has been received. Thank you for your kindness.

您惠赠的礼物已经收到了,非常感谢您的好意.

互联网

Thank you for your kindness and hospitality. I'm very impressed.

感谢您的热情好客. 我终生难忘.

互联网

Master Huang: Thank you for your kindness!

黄师父: 谢谢你的好意!

互联网

Thank you for your kindness for matriculating.

再次感谢您的录取.

互联网

Thank you for your kindness and hospitality.

感谢您的热情好客.

互联网

P: Thank you for your kindness.

患者: 多谢你的好意.

互联网

Thank you for your kindness to have seen me off at the airport.

谢谢你到机场来送行的一番好意.

互联网

I want to thank you for your kindness to me and for your compliments.

我要感谢您对我的友爱和问候. (责任编辑:赖旺兴)

互联网

At last, no matter who get the book, I to thank you for your kindness.

最后, 不管是谁得到了这本书,都要谢谢这位有心的姐姐, 谢谢你!

互联网

At the outset, I want to thank you for your kindness to me for your compliments.

首先, 我要感谢您对我的友爱和问候.

互联网

We are very glad to receive your email dated Oct 8, and thank you for your kindness.

我们很高兴收到你十月八日的邮件, 谢谢你的好意.

互联网