She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.

在追求成名的道路上，她经历了许许多多的坎坷不平。

柯林斯例句

Hunger is the worst of all the many slings and arrows suffered by the poor inhabitants.

饥饿是穷苦居民遭受在厄运中最难以忍受的.

互联网

She was tortured with the slings and arrows of outrageous fortune all her life.

她一生遭受种种命运的捉弄和折磨.

互联网

Despite a life's endeavors, I am not proof yet against the slings and arrows.

虽然毕生努力, 我仍不免要遭受严惩打击.

互联网

Higher reserves are an insurance policy against the slings and arrows of economic fortune.

更高的储备量是抵抗经济命运矢石的保险单.

互联网