Documents must be presented for negotiation within 10 days after shipment date.

单据须在装船后10天内提示议付.

互联网

Documents must be presented negotiation within 10 days after shipment date.

单据国际贸易结算方式须在装船后10天内提示议付.

互联网

However allowance of 10 days delay on shipment is not for any subsequent amendment of shipment date.

如果交货日期变更,则晚交货10天的允许量不再适用.

互联网

Such being the case, we have to ask you to extend the shipment date.

在这种情况下, 我们不得不请求你方延长装运期.

互联网

Please extend l . c. shipment date until June 20 and expiry date June 30.

请延长信用证, 装船日期至6月20日及期满日至6月30日.

互联网

The letter of credit is valid for 15 days after the shipment date.

赵:信用证有效期持续到持运期后15天.

互联网