Their ability to provide a fast emergency response has saved many Transformers from the scrap heap.

他们又能力应付紧急事态,把那些死亡线上的变形金刚挽救下来.

期刊摘选

It is even conceivable that this model will join securitized subprime mortgages scrap heap.

我们甚至想像得到,这种模式会与证券化次级抵押贷款一道被抛入垃圾堆.

期刊摘选

Put that plan on the scrap heap; it'll never work.

把那个计划扔到垃圾堆去吧, 它不会行得通的.

期刊摘选

They can't just consign me to the scrap heap because I'm over fifty!

他们不能因为我超过五十岁就弃我不顾!

期刊摘选

With the closure of the factory, thousands of workers have been thrown on the scrap heap.

工厂倒闭, 几千名工人被遗弃.

《简明英汉词典》

So now I am a virtual recluse – on the scrap heap of life.

因此,现在我实际上已经是一个隐者——被扔进了生活的垃圾堆.

期刊摘选

Early postwar attempts to stimulate investment in developing countries may now ready for the scrap heap.

战后初期鼓励对发展中国家投资的种种尝试,现在也许可以扔进垃圾堆了.

期刊摘选

Thousands of Europe's tanks and guns are going to the scrap heap.

欧洲成千上万的坦克和枪支将被淘汰。

柯林斯例句