Firstly, the Sovereign may grant the Royal Assent, thereby making the bill an Act of Parliament.

第一, 同意并将此议案变为国会法案.

期刊摘选

The new law has received the royal assent.

新的法规已得到国王的批准.

期刊摘选

The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.

议会所通过的新方案已获国王批准.

《简明英汉词典》

The amendments described above have received Royal Assent , but have not yet been proclaimed in force.

上述的修订已获得御准, 但尚未宣布生效.

期刊摘选

Since 1952, The Queen has given Royal Assent to 3135 Acts of Parliament.

自1952年以来, 共批准通过3135项议会法案.

期刊摘选

She gives Royal Assent to Bills passed by parliament.

对议会通过的法案给予御准.

期刊摘选