This suggests destocking by refiners, not a fall in underlying oil demand.

这说明,炼油商们在压缩库存, 而并非基础石油需求下降.

互联网

Refiners chugging along at a low utilization rate of about 80 %.

炼油厂仍维持着80%左右的低开工率.

互联网

Importing refined oil will lead to the loss of business for refiners.

精加工豆油的进口将使国内精加工企业的业务量受到损失.

互联网

Still, refiners have been adding more gasoline supplies storage tanks and pipelines.

但流向储油库和输送管道的汽油供应仍有所增加.

互联网

Higher prices mean refiners are likely to open their tanks again.

高油价意味着炼油厂愿意重新开始炼油.

互联网

That has led to shortages and financial losses for power producers and refiners.

这导致了电厂和炼油厂的生产材料短缺以及亏损等问题.

互联网

The rulemaking also required oil refiners to limit the sulfur content of the gasoline they produce.

本法规制定提案同样还要求炼油厂限制其生产的汽油的含硫量.

互联网