The offer will remain open until further notice.

该提议仍然有效，直到另行通知。

柯林斯例句

Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.

斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。

柯林斯例句

Shops should remain open till later in the evening.

商店在夜间应该晚些关门.

辞典例句

Several documents survive but they remain open to interpretation.

现存的几份档案也有待解释.

互联网

For your information, our offers usually remain open for about a week.

兹奉告本公司的报价一般有效期为一周.

互联网

Most shops remain open till 8 in the evening.

大多数商店晚上8点才关门.

互联网

This offer will remain open until receipt of your wirereturn.

此盘有效期至收到你回电为止.

互联网

This offer will remain open until receipt of your wire per return.

此盘有效期至收到你方电复为止.

互联网

The shops in central London remain open late on Thursday evenings.

伦敦市中的商店周四晚营业到深夜.

互联网

The police file on the case will remain open.

这件案子的警察档案将保持开放.

互联网

Shops remain open and train and air links have not been affected.

商店照常营业,火车、飞机线路受影响.

互联网

The bar will remain open for another twenty minutes.

酒吧还会再营业20分钟.

互联网

The offer will remain open for 5 days.

报价的有效期为5天.

互联网

The waterways can remain open to traffic.

水道可以通船.

互联网

Perfectly. Our offers remain open for 3 days.

很好, 我们的报价三天有效.

互联网