Each Panelist possesses an equal vote.

每一位专家享有平等的表决权.

互联网

Where the majority cannot be reached, the decision shall be decided by the Presiding Panelist.

专家组不能形成多数意见时, 裁决依首席专家的意见作出.

互联网

In such event, the Provider shall have the discretion to a substitute Panelist.

在这种情况下, 域名争议解决机构有权指定其他专家.

互联网

In such event, the Provider shall have the discretion to appoint a substitute Panelist.

在这样的情况下, 服务提供方因该有权决定指派替代的陪审员.

互联网

Panelist means an individual appointed by a Provider to be a member of a Panel.

陪审员是指由服务提供方指定的作为陪审团一员的个人.

互联网