All this plethora of sight , and feeling, and thought occurred on the instant . There was no pause of the realities wherein he moved.

尽管林林总总的形象 、 感觉 、 思想猛然袭来,在现实中他的行动却并未中断.

《简明英汉词典》

On the instant she was out of her bunk.

她马上由铺上跳起来.

辞典例句

McTeague rose on the instant with a great laugh of exultation.

麦克梯格马上站起身来,欢天喜地地哈哈大笑.

辞典例句

Her pretty face strengthened and hardened on the instant.

当时她美丽的面庞就坚定、强硬起来.

辞典例句

On the instant those at the table were keyed up and expectant to him.

席上的人们一下子鼓起劲儿来了,对他眼巴巴地望着.

辞典例句

The lad fled, on the instant scrambled up the high board fence and disappeared over it.

那孩子马上就一溜烟逃跑了, 他爬上那高高的木板围墙,一翻过去就不见了.

辞典例句

She turned and recognised him on the instant.

她转过身来,立刻认出了他.

互联网

She left on the instant.

她立即离去了.

互联网

He left on the instant.

他马上便走了.

互联网

The thief scrambled up the high fence and disappeared over it on the instant.

那贼爬上高高的围墙,一翻过去就不见了.

互联网