This relationship is on its last legs.

这段关系已经快玩儿完了。

柯林斯例句

The poor old horse is on its last legs.

那匹可怜的老马已经奄奄一息.

辞典例句

Your TV set is on its last legs.

你的电视机快被淘汰了.

辞典例句

Your boob tube is on its last legs.

你的电视机快报销了.

辞典例句

That car's on its last legs. You should get one.

那辆车快完蛋了, 你该买辆新车.

互联网

Our car is on its last legs.

我们的车快报废了.

互联网

The dark's true Achilles heel is thetorpedoed monetary system which is on its last legs.

黑暗势力的真实弱点是他们的货币系统.

互联网

I'll soon have to scrap this lawn mower, it's beyond repair and on its last legs.

不久将不得不把我这台割草机废弃掉, 因它已不能修理,即将报废了.

互联网