Ah ain'nebber had nuthin'ter do wid cows.

俺不是那种干场院活的黑奴.

飘（部分）

Ah -- Ah -- Miss Scarlett, Ah doan know nuthin'' bout bringin'babies.

俺 ---- 俺 ---- 思嘉小姐, 俺一点也不懂接生的事.

飘（部分）

She din'know nuthin'a - tall.

她什么也不知道.

飘（部分）

Ah wouldn'lib in dat place for nuthin '.

我才不住在这个地方哩.

飘（部分）

" Ah has said time an'again , it doan do no good doin'nuthin'fer w'ite trash.

"给那些下流白人做事没啥意思.

飘（部分）