This essay hardly makes any sense , it's neither rhyme nor reason.

这篇文章写得不伦不类,简直不知所云.

《简明英汉词典》

John's letter doesn't make sense; it is neither rhyme nor reason.

约翰的信写得不清不楚, 简直莫名其妙.

辞典例句

There's neither rhyme nor reason in his behaviour.

他的举动莫名其妙.

辞典例句

It is neither rhyme nor reason.

莫名其妙.

辞典例句

His demand seems to have neither rhyme nor reason.

他的要求似完全不合理.

互联网

I had collapsed when i was fired , I worried and felt myself neither rhyme nor reason.

我被炒鱿鱼时精神完全崩溃了, 真叫人害怕,觉得自己一无是处.

互联网