At one thirty I called on Van Norden, as per agreement.

我在一点半钟去找范诺登,这是先前约好的.

互联网

Van Norden seems to have a more normal attitude about it.

看来范诺登对待此事的态度倒是正常得多.

互联网

At the office I hold copy for Van Norden.

在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子.

互联网

I get down on my knees behind Van Norden and I examine the machine more attentively.

我在范诺登身后跪下,更加留神地检验这部机器.

互联网