" Many happy returns! " Emily said to me at my birthday party.

在我的生日聚会上埃米莉说道 “ 祝你福如东海,寿比南山! ”

《简明英汉词典》

Many happy returns of the day!

祝你青春永驻.

口语例句

Happy birthday and many happy returns of the day, old man.

祝你生日快乐,年年有今日,岁岁有今朝, 老兄.

轻松英语会话---联想2000词(上)

This is to wish you many happy returns on your birthday.

这是为给你祝贺生日快乐.

互联网

May I wish you very many happy returns on your birthday.

我祝你生日快乐.

互联网

Wishing you many happy returns of the wedding day.

正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量.

互联网

We wish you many happy returns of the day.

祝你寿比南山.

互联网

Happy birthday and many happy returns of the day!

生日快乐!长命百岁!

互联网

I wish you many happy returns of your birthday.

我祝你长寿.

互联网

Allow me to wish you many happy returns of the day.

拜祝遐龄永享,康宁如注.

互联网

Wish you many happy returns of the day!

愿你寿比南山!

互联网

Wish you many happy returns of your birthday!

祝你长寿!

互联网

Many happy returns of the day, Mr. Smith.

史密斯先生, 祝您寿比南山.

互联网