I refuse to kowtow to anyone.

我决不屈从任何人.

《简明英汉词典》

Be polite, but don't kowtow to him.

对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝.

《简明英汉词典》

I'm not going to kowtow to a mere nobody like him.

我不想给他这样的无名小卒磕头.

互联网

Be polite, but don't kowtow to him.

要有礼貌, 但不要对他卑躬屈节.

互联网

All the servants had to kowtow to the emperor when he entered the room.

皇帝进房间时,所有的仆人都得向他叩首.

互联网