I lay for some time, watching the bustle which succeeded the attack.

我在地上趴了一会儿, 注视着炮轰结束后海盗们忙碌的样子.

英汉文学 - 金银岛

He lay for some time, without movement, on his side.

他侧着身子 、 一动也不动地躺了一会.

英汉文学 - 热爱生命

So he went away; but he said he "'lowed " to " lay " for that boy.

于是汤姆就走了, 不过,他临走时说还要 寻机 再教训教训那混小子一顿.

英汉文学 - 汤姆历险

Simon landed on the wet floor and lay for a moment.

Simon摔倒 在湿漉漉的地板上,躺在那儿,大声喘着气.

互联网

He lay for some time stunned with the violence of his fall.

他由于跌得很重而晕过去了.

互联网