It is no wonder that he should have succeeded.

他成功了是不足为奇的.

辞典例句

It is no wonder ( that ) he'll sign the contract tomorrow.

他明天签约是 不足为怪 的.

辞典例句

Look at you . How obtrusive . It is no wonder you make mistakes.

看你楞乎乎的样子,不出错才怪.

互联网

It is no wonder that there will be fruit Durian King's name.

难怪榴莲会有水果之王的美称.

互联网

It is no wonder that the children love to visit the farm.

孩子们喜欢去农场玩是不足为怪的.

互联网

It is no wonder that Cast Away earned him nominations once again.

难怪《浩劫重生》这部影片又一次使他获得了最佳男主角提名奖.

互联网

Given this tension, it is no wonder that some people chicken out entirely.

鉴于这种紧张关系, 无怪乎有些人会因胆怯而彻底放弃欢送会.

互联网

He is a good student and it is no wonder that he has obtained high marks.

他是个好学生,难怪会取得那么高的成绩.

互联网

With such frightening statistics it is no wonder that more and more are getting into shape.

看到如此令人恐惧的数据,难怪越来越多的人健身以保持健康了.

互联网

It is no wonder that Jiuzhaigou is a stunning fresh picture of landscapes in Sichuan Province!

九寨沟风光,不愧是蜀中又一幅新的山水画卷!

互联网

He hasn't slept at all for three days, ( it is ) no wonder he is tired out.

他已经三天没睡觉了, 难怪她这么疲惫不堪.

互联网

With such high stakes involved, it is no wonder that markets are on their toes.

因为涉及这样一大笔资金, 市场迅速做出了反应.

互联网