Don't bite off more than you can chew.

不要贪多嚼不烂.

《简明英汉词典》

People sometimes bite off more than they can chew.

有时人们胃口太大,眼高手低.

辞典例句

Don't bite off more than one can chew.

(谚语)不要含多嚼不烂;不要自不量力.

互联网

Don't be afraid to bite off more than you can chew. Take big risks.

别害怕去尝试仿佛超过能力所及的事情. 敢于冒巨大的风险.

互联网

He was so hungry, he wanted to Bite off half of my hamburger.

他是如此的饿, 他想要将我的汉堡咬掉一半.

互联网

After I got the knife away, he tried to bite off my nose.

我把他刀子弄掉后他还想咬掉我的鼻子呢.

互联网

I know I will fail if I bite off more than I can chew.

我知道我要是做超出能力所及的事就会失败.

互联网

I always bite off more than I can chew.

我总是试图做自己做不来的事.

互联网

I'm really afraid bite off more than I can chew.

真怕我会做超出能力所及的事.

互联网

Bite off more than one can chew.

贪多咽不下.

互联网

Don't be afraid to bite off more than chew.

别害怕无尝试超过能力所及的事情.

互联网

It's always dangerous to bite off more than I can chew.

做超出能力所及的事是很危险的.

互联网

Don't be afraid to bite off more than you can chew.

别害怕去尝试仿佛超过能力所及的事情.

互联网