The court was asked to make allowances for his age.

人们要求法庭考虑他的年龄.

《简明英汉词典》

We should make allowances for bad weather and have enough of umbrellas available.

我们应该允许有恶劣的天气和保证有足够的雨伞.

期刊摘选

I used to make allowances for the way he was brought up.

我常常考虑到他被抚养长大的经历.

期刊摘选

The child's only young – you should make allowances for him.

孩子小,你就让着点吧.

期刊摘选

We cannot make allowances for so many mistakes.

我们不能迁就这么多错误.

期刊摘选

Whatever you do you should make allowances for its effect.

不管你做什么,你都该考虑它的效果.

期刊摘选

We must make allowances for his ignorance.

我们对他的无知必须谅解.

《现代汉英综合大词典》

We must make allowances for his youth.

我们应当考虑到他还年轻.

辞典例句

If there is friction between them, each should make allowances for the other.

他们之间若有摩擦, 就应该相互体谅.

期刊摘选

You must make allowances for him because he has been ill.

你应该体谅他,因为他一直病著.

期刊摘选

He's tired so I'll make allowances for him.

他很累，所以我会体谅他。

柯林斯例句

Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.

双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。

柯林斯例句