There was a Leica camera for sale in the window.

橱窗里有架莱卡相机待售。

柯林斯例句

There was a camera for sale in the window.

橱窗里有一架相机待售。

柯林斯例句

The light in the window went out.

橱窗里的灯熄灭了。

柯林斯例句

I saw the vase in the window of a shop.

我在一家商店的橱窗里看见了这个花瓶.

《简明英汉词典》

I saw the vase in the window of an antique shop.

我在一家古玩店的橱窗里看见了这个花瓶.

《简明英汉词典》

The lamp in the window shone away for hours.

窗子里的灯光亮了几个小时.

《简明英汉词典》

Walk over and look in the window.

走过去往窗里瞧.

《简明英汉词典》

All the articles in the window are dummies.

橱窗里的全部物品都是仿制品.

《简明英汉词典》

There are some leaks in the window.

窗子漏风.

《现代汉英综合大词典》

All articles in the window are dummies.

橱窗里的物品都是模型.

《现代英汉综合大词典》

"I'll put the key in the window." — "You needn't bother," he said gruffly.

“我会把钥匙放在窗户里。”——“不必麻烦了，”他粗声说道。

柯林斯例句

They sealed up the cracks in the window to stop the icy wind from blowing in.

他们把窗户的缝隙封起来,不让寒风吹进室内.

《简明英汉词典》

She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.

她开心地迫使这位售货员几乎把橱窗里的每样东西都拿了出来,最后才买下她开始时要的那件衣裙.

《用法词典》

As she passed the shop, her eye was caught by a blue dress displayed in the window.

当她走过商店时, 橱窗中陈列的一件蓝色外衣引起了她的注意.

《简明英汉词典》

" Those trains in the window, " I blurted before he could speak.

“ 橱窗里那套火车, ” 不等售货员说话我就脱口而出.

名作英译部分