Tick it off in the box.

在方框里打钩。

柯林斯例句

Two of the fireworks in the box were duds.

盒子里的烟火有两个是点不着的废品。

《牛津高阶英汉双解词典》

All the gubbins that came with the computer is still in the box.

这台电脑的所有零星配件还在盒子里。

《牛津高阶英汉双解词典》

Put the sweeps in the box.

把废屑放在盒子里.

《现代汉英综合大词典》

Thomas Mugridge popped out of his galley like a jack - in - the - box.

汤玛斯?茂格立治从厨房里一跃而出,象是装在盒子里的弹簧人一般.

辞典例句

There is a cake of soap in the box.

盒子里有一块肥皂.

辞典例句

He dumped the tools in the box just anyway.

他把工具随随便便往箱子里一扔.

辞典例句

I see that several tables are in the box.

我看见几块表在盒子中.

辞典例句

Thomas Mugrideg popped out of his galley like a jack - in - the - box.

汤玛斯·茂格立治 从厨房里一跃而出,象是装在盒子里的弹簧人一般.

辞典例句

What do you guess is in the box?

你猜箱子里有 什么 ?

辞典例句

The necklace won't go in the box.

这条项链放不进这个盒子.

辞典例句

Put back the tools in the box.

把工具放回工具箱.

辞典例句

There is only one match in the box.

盒子里只有一根火柴.

辞典例句

Repack all the superfluous cups in the box.

把多馀的杯子都重新装入箱中.

辞典例句

It wasn't just delivered, still in the box. It was presented to me beautifully , artistically, lovingly.

衣服并非像店里送来时那样装在盒内, 而是以这种方式展现在我的眼前:亮亮丽丽,匠心独运, 情意浓浓.

名作英译部分