I don't know about you, but I've had just about enough of this.

我不知道你怎么想，但我已经受够了。

柯林斯例句

It'seems to me we have stood just about enough of this man's beggarly interference.

我觉得我们差不多受够了这个人的无谓的干扰.

辞典例句

I've had just about enough of those annoying matters.

我真是受够了那些烦人的事.

互联网

Don't'Now Norah'me please, I've had just about enough as I can stand.

请不要再那样叫我, 我已经忍受得够意思了.

互联网

I have had just about enough of that.

这个我真受够了.

互联网

Just About Enough, can't anymore of you.

只是够了, 不能再你.

互联网

That will be just about enough.

那样差不多就够了.

互联网

You know what? We have had just about enough of you!

知道吗你? 我们算是受够你了!

互联网

I've had just about enough, ie quite enough.

我已经差不多够了(十分够了).

互联网