She is not hail fellow well met with everybody.

他并非对每个人都十分友好.

互联网

Palavering rascals, who come hail fellow well met.

废话连天的流氓, 来时亲昵无比.

互联网

The manager is very hail - fellow - well met with us.

经理和我们都处得很好.

互联网

They are at hail fellow.

他们甚为紧密.

互联网

Associates describe me a good companion without being a hail fellow wee met.

同事们称我是一位好伙伴,却又不失之于过分亲昵.

互联网